Legende sutrašnjice: Outlaw Country

SADRžAJ

Još u šoku od otkrića da je njihov neprijatelj koji putuje kroz vrijeme brzinac, Legende otkrivaju odstupanje na Divljem zapadu. Ondje pronalaze svog starog prijatelja Jonu Hexa (JONATHAN SCHAECH) koji je u nevolji zbog svog smrtnog neprijatelja Quentina Turnbulla (JEFF FAHEY). Tim ubrzo otkriva da moraju zaustaviti Turnbulla i njegovu bandu od osvajanja Zapada koji žele pretvoriti u odmetničku zemlju bezakonja. Na Hexovo iznenađenje, Sara je vođa tima. Rory je oduševljen Divljim zapadom, ali Sara pošalje Amayu da ga održi na zadatku, što je lakše reći nego učiniti. Nate, Ray i Jax pokušaju infiltrirati Turnbullovu bandu, ali to završi obračunom koji će poljuljati Nateovo samopouzdanje.