Malcolm u sredini: Hal Quits

SADRžAJ

Hal daje otkaz kako bi postao umjetnik, što Malcolma nagna na razmišljanje o vlastitoj budućnosti. Krelboynesi su frapirani kad saznaju da Malcolm još uvijek nema detaljno razrađen plan svoje buduće karijere. Dok se Hal bavi slikanjem, Malcolm nastoji pronaći savršeno zanimanje za sebe, no naposljetku zaključi kako je najpametnije još neko vrijeme uživati u djetinjstvu.