SEZONA: 3
SADRžAJ
Lisa Kelly natječe se da postane prva žena u elitnom odjelu za teške terete upravljajući konvojem pilot-automobila dok prevozi 24 metara dugačke dijelove široke cijevi. Kako je prije sletjela s ceste prevozeći mnogo kraći teret, suočava se s teškim zadatkom koji uključuje 1000 kilometara kroz planine Brooks Range, preko vjetrovitog North Slopea te preko ledene ceste na Sjevernom ledenom moru. Hugh Rowland, poznat kao Polarni Medvjed, teži još većemu naslovu, onom kralja svih sjevernoameričkih ledenih cesta. Ali Hughov glavni suparnik Alex Debogorski prati ga u stopu. U epskoj utrci na 800 km od polazišta u Fairbanksu do obala Sjevernog ledenog mora Hugh i Alex bore se za sjevernoameričku slavu. Cilj Tima Freemana je univerzalniji, opstanak. Želi završiti svoju prvu sezonu tako da i on i tegljač ostanu u jednom komadu.