SEZONA: 3
SADRžAJ
Stiže velika oluja te sav promet na ledenoj cesti staje. A ako se kotači ne okreću, nema zarade. George, Tim i Lisa sklanjaju se u Coldfoot, jedino odmorište na cesti. No stručnjak za teške terete Jack Jesse pokušava pobjeći oluji. Hugh i Alex dostavljaju drugu pošiljku. I dok Alexa muče mehanički problemi, Hugh kreće na ledenu cestu, ali njegovo nepoznavanje Carlileovih tegljača gotovo izaziva nesreću. Kad George i Tim stignu do prijevoja Atigun, suočavaju se s dubokim snijegom i zaleđenim cestama opasnim kao nikad prije. Lisa je spora jer prvi put prevozi širok teret pa mora dati prednost prometu iz suprotnog smjera. Kad stigne do prijevoja Atigun, mećava smanjuje vidljivost gotovo na nulu. No njezini su problemi daleko od prevladanih. Nakon što prijeđe prijevoj, vozilo u pratnji se pokvari pa mora nastaviti sama kroz brutalnu arktičku oluju.