SEZONA: 1
SADRžAJ
Rip priopći timu da idu u budućnost srediti moćnog saveznika kojeg Savage treba kako bi pokorio svijet. Međutim, kad Rip otkrije da je saveznik 14-godišnji dječak (u gostujućoj ulozi Cory Gruter-Andrew) koji će jednog dana postati zli diktator, pitanje je je li moralno ubiti dijete, makar to značilo spasiti svijet, podijeli tim. U međuvremenu Sara pomaže Snartu razgovorom, a Ray sazna nešto što bi moglo utjecati na njegovu budućnost s Kendrom.