SEZONA: 1
SADRžAJ
Oliva ima usamljenog papagaja po imenu Julija pa zatraži Popaja da joj nađe partnera. Popaj kupi drugog papagaja kojeg nazove Romeo, ali ptica pobjegne pa je Popaj mora uhvatiti.
Popaj roni na dah u potrazi za zakopanim blagom. Pod vodom upozna vodena stvorenja i sirenu Olivu koju spasi od drugog ronioca Badže.
Čitajući časopis "Popajeva mehanika", Popaj poželi sam izgraditi bazen. Popaj posudi alat od svog susjeda Badže i krene s radovima, a Badžo lukavo pomakne ogradu posjeda pa Popaj nesvjesno počne graditi bazen u Badžinu dvorištu.