SEZONA: 4
SADRžAJ
Budimpešta, mađarska prijestolnica kao iz bajke, drugo je odredište Richarda Ayoadea u ovoj sezoni koja destilira ono odlično u 48-satni mini-odmor. Richardu se pridružuje komičarka, glumica i spisateljica Aisling Bea.
Prije nego što izađu na ulice u potragu za kulturnim uzdizanjem, najprije će se uhvatiti u koštac s naizgled nerazumljivim jezikom na satu mađarskoga. Nakon što savladaju osnove, odlaze na turneju za selfije u nastojanju da obiđu što je više moguće znamenitosti, uključujući kip Columba, glumca Petera Falka.
Ručat će na rustikalnom sajmu u restoranu Kehli Vandeglo, gdje će kušati mađarsko nacionalno jelo gulaš, rezance od kupusa i palačinke s mesom, a svirat će im trio tradicionalnih muzičara. Nakon kratke vožnje uspinjačom da bi razgledali dvorce, dolaze u pub u ruševini. Takvi barovi niču još od početka stoljeća u davno napuštenim zgradama u Židovskoj četvrti i postali su nezaobilazno mjesto u Budimpešti, zajedno sa svojim dekorom raznih predmeta kupljenih na sajmovima koji uopće ne idu zajedno. U Szimpla Kert, priznatom kao izvornom pubu u ruševini, Richard i Aisling kušaju lokalnu travaricu Unicum koja se spravlja od 40 trava i začina, a koja je izumljena kao lijek za probavne smetnje još 1790. godine.
Drugi dan počinje s partijom šaha u toplicama...