Bijela robinja

SADRžAJ

Trinidad kaže Miguelu i Tomásu kako bi mu bilo sasvim svejedno da neki crnac umre. Miguel ga grdi, tvrdeći da ljudski život nije bezvrijedan. Trinidad mu predbacuje kako su mogli izbjeći ucjenu i pljačku da se on nije spetljao s markizom.
Otac Octavio na misi zabranjuje župljanima da odlaze afričkoj gatari. Unatoč tomu, mnoge je se žene spremaju posjetiti.
Nicolás se sjetio što mu je Isabel rekla u vezi s pljačkom. Rekla mu je da je razbojnicima zapovijedala žena. Isabel pita oca može li na proslavi svog rođendana imati gataru. I može li se Miguel brinuti za nju kad Nicolása nema.
Victoria je zamišljena. Priziva u mislima majku, želi da sve ispadne kako treba. Ayutunde se budi i izgovara riječ Orujimi.
Victoria, zajedno s Milagros i Remedios, stiže u gostionicu kako bi dogovorila pojedinosti vezane uz Isabelin rođendan. Victoria kaže Manueli kako bi htjela unajmiti glazbenike i Ayutunde.
Nicolás pred Márquezom ispunjava prijavu o krađi pošiljke kakaa. Márquez kaže kako će provesti istragu.
Nicolás dolazi Eugeniji. Optužuje je za pljačku i prijeti da će ubiti Bumbi.