SEZONA: 1
SADRžAJ
Trinidad odlazi pozdraviti Remedios i pitati je treba li joj štogod. Ona je nervozna u njegovoj blizini. Odvjetnik Restrepo saslušava Isaíasa. Isaías se boji govoriti i jedva da odgovara na postavljena pitanja. Miguel objašnjava okupljenima u sudnici da Isaías ne svjedoči u korist Jaimea Lópeza. Tomás i Milagros mole se precima i traže ih da daju Miguelu snagu da se obrani na suđenju. Restrepo traži stanku. Sudac im daje pet minuta. Miguel to iskorištava da bi razgovarao s Isaíasom. Traži od njega da se ne boji i da progovori u ime budućih dječaka i djevojčica kako ne bi morali proživjeti ono što su njih dvojica proživjeli. Suđenje se nastavlja. Vidjevši da od Isaíasa neće biti koristi, Miguel se okomljuje na Jaimea: tvrdi da je ovaj kukavica i zlostavljač robova. Pod Miguelovom paljbom Jaime se zbunio pa mu je izletjelo da je ubio Rositu i ostale oslobođene robove. Isaías kaže da je bio žrtva Jaimeovih napada. Zlostavljao ga je odmalena a da ga otac nikad nije kaznio.
Victoria kaže Nicolásu kako jedva čeka da uhvate i ostale ubojice, jer Jaime nije ubijao na svoju ruku. Arturo razgovara sa sucem ne bi li se ovaj predomislio. Sudac kaže da će Jaimea zadržati u zatvoru jer je sâm priznao da je ubio Rosu i druge crnce.
Fotografije
