Scott i Bailey: Fataler Fehler

SADRžAJ

Janet kaže načelnici Dodson da je zabrinuta za Gill jer pije, u nadi da će se to moći riješiti prijateljski, pa je napusti hrabrost kad se njezine primjedbe shvate ozbiljnije nego što je htjela. Za to vrijeme Rachel, baš kad je pomislila da se naviknula na posao narednice, počini tragičnu pogrešku koja ugrozi Janet i Chrisa. Na pustopoljini otkriju tijelo muškarca. Kad se ustanovi da je nestao 15 godina ranije, istraga vodi na obližnju farmu gdje detektivi otkrivaju nešto tako izopačeno što nisu mogli ni zamisliti.