Legende sutrašnjice: Marooned

SADRžAJ

Nakon što prime poziv upomoć s vremenskog broda zapelog u svemiru, Rip odluči odgovoriti na poziv i iskoristiti računalo s tog broda u potrazi za Savageom. Iako je tim sumnjičav i upozorava ga da bi to mogla biti zamka, on ne odustaje. Na kraju se pokaže da je tim imao pravo te slijedi borba protiv vremenskih pirata. Kako je većina članova tima zatočena, na profesoru Steinu je da ih spasi.