Bračne vode: Birthday Boy Toy

SADRžAJ

Na svoj četrdeseti rođendan Jefferson navrati do prodavaonice cipela kako bi otišao na piće s Alom i Griffom. Oni ga izbezume upozorenjima na različite opasnosti starenja pa se ovaj zabrine kako bi ga Marcy mogla ostaviti zbog mlađeg muškarca. Istovremeno, Peggyna ovisnost o kupnji dostavom natjera Ala da joj zaplijeni sve kreditne kartice. Kada Jefferson svrati do Bundyjevih, Peggy osjeti njegovu ranjivost pa mu obeća pomoći potrošiti sav Marcyn novac kako bi je spriječila da ga ostavi.