SEZONA: 1
SADRžAJ
Roddy Grimesby umro je od trovanja lakom. Policija je na mjestu zločina otkrila žrtvinog sina Harcourta, trbuhozborca, kako se skriva u ormaru sa svojom identičnom lutkom Mycroftom. Još jezivija od njihove sličnosti je njihov burni odnos, ponašaju se kao braća koja se mrze. Iako Harcourt priznaje ubojstvo, Murdoch zamjećuje nelogičnosti u priči koje dobivaju smisao tek ako je u događaju sudjelovala treća osoba. Harcourt je bio u sobi kad je Roddy ubijen. Vidio bi ubojicu. Ali zašto ga štiti? U šokantnom obratu Murdoch otkriva da Harcourt ima brata blizanca Mycrofta. Možda je Mycroft ubio Roddyja, a Harcourt ga štiti? Ali baš kad se čini da je slučaj riješen, Murdoch na fotografiji obitelji Grimesby vidi nešto što posve promijeni njegov pogled na situaciju.