SEZONA: 1
EPIZODA: 22 - Charges and Specs
SADRžAJ
Zamjenik ravnatelja policije Podalski obustavlja Jakeovu istragu nad filantropom Lucasom Wintom. Međutim, Jake je čvrsto naumio riješiti slučaj pa moli Amy i kapetana Holta da mu pomognu u potrazi za dokazima, čak i pod cijenu suspenzije. Za to vrijeme Charles očajava zbog predbračnih problema s Vivian, ali Gina zna kako će ga oraspoložiti.
Gostujuće uloge: Dirk Blocker (detektiv Hitchcock), Joel McKinnen Miller (detektiv Scully), Marilu Henner (Vivian), James M. Connor (zamjenik ravnatelja Podalski), Ian Roberts (Lucas Wint), Alton Clemente (Leo Ianucci), Exie Booker (Murray), Tiffany Martin (Jenny Gildenhorn), Ben Steinberg (mladi Jake), Joe Mande (Isaac), Edward Finlay (George), Judith Scarpone (sutkinja Mindel), Amy Okuda (Chiaki), Dennell Johnson (Allen), Chris Flanders (Emcee)
Izvršni producenti: Dan Goor, Michael Schur, David Miner
Odabrala: Martina Rajšek