SEZONA: 5
EPIZODA: 4 - Mother Knows Best
SADRžAJ
U Portwennu je Dan zabave: svi su uzbuđeni i veseli zbog događaja koji se organizira s ciljem prikupljanja priloga za humanitarne svrhe. Policijski narednik Penhale je u elementu, srčano bodri natjecatelje u utrci.
Izbija kulinarsko nadmetanje između Berta Largea koji vodi restoran sa svojim sinom Alom i Marka (Tim Goodman Hill), gazde puba. Svaki želi iskoristiti događanje za vrtoglavi promet: valja nahraniti natjecatelje i publiku. Bert posumnja da Mark prodaje piće na koje nije platio porez i poziva policijskog narednika Penhalea da istraži stvar.