Bonanza

SADRžAJ

U ovoj se epizodi u svojoj prvoj većoj televizijskoj ulozi pojavljuje 13-godišnji David Ladd, sin glumca Alana Ladda. On glumi Billyja, izgubljenog dječaka koji dolazi živjeti k Cartwrightima.
Billyjev je otac završio u zatvoru zbog ubojstva, a majka mu je umrla, pa je mali Billy ostao bez doma. Cartwrighti pozovu dječaka da ostane na njihovom ranču sve dok ne pronađu njegovog strica koji živi negdje na Istoku. Budući da nitko, osim njegove obitelji, prema njemu nikad nije bio ljubazan, Billy je povučen i hladan. Jedino simpatični Hoss može prodrijeti do njega pa njih dvojica postanu dobri prijatelji. Ali tada se pojavi Billyjev otac Vance Allen koji je pobjegao iz zatvora i došao po dječaka.