SEZONA: 5
SADRžAJ
Martin je uspio spasiti Lenina muža. Ona je rastrgana između ljubavi prema Martinu i osjećaja odgovornosti prema mužu. Lena i Martin kane provesti večer zajedno, no dolazi Tom. Otpušten je iz bolnice i želi to proslaviti s prijateljima pa poziva i Lenu. Za koga bi se odlučila? Mladi biciklist Simon Brandl srušio se s bicikla. Martin ga želi pregledati kad mu dolazi Simonov otac Rainer zbog poremećaja srčanog ritma. Otac i sin boluju od ataksije. Martin nagovara mladog sportaša na dijagnostički pregled koji bi značio kraj njegove sportske karijere, no on ga ne želi poslušati.