SADRžAJ
Royal odbrojava zadnje dane života, ali zamoli Almanza i Lauru da ne kažu Jenny da je bolestan. Kad se dogodi neizbježno, desetogodišnjakinja je shrvana i zamjeri stricu i strini što su od nje tajili istinu. Jenny se zatvori u šutnju, a Laura i Almanzo odluče da će je pustiti da na miru odžaluje, što se ispostavi da je pogreška. U međuvremenu mladi Jeb Carter nosi tajnu koju sve teže skriva od obitelji i prijatelja.