Glades

SADRžAJ

Kad Jim pronađe mrtvog bivšeg mornaričkog SEAL-ovca, vlasnika njemu omiljenog kombija s brzom hranom u kuhinji tog istog kombija, ubrzo se nađe usred žustrog sukoba između vlasnika novovalnih kombija s brzom hranom i vlasnika tradicionalnih restorana na šetnici. Jennifer aktivno pregledava Jimove slučajeve. Calliein pokušaj suočavanja s Mirandom i razlozima njezine agresije prema njoj na kraju joj se odbija o glavu.