SEZONA: 1
EPIZODA: 7 - MESSAGE TO THE EMPEROR
SADRžAJ
Na svom imanju u Warwickshireu William Compton pada žrtvom kuge koja hara Engleskom. Za večerom kod kralja i kraljice u Hamptonu, Wolsey objavljuje da je otposlao dva pravnika u Orvieto kako bi se pred izgnanim papom Klementom VII. založili za rastavu. U palači Whitehall Mendoza isporučuje šifriranu poruku iz koje je jasno da Karlo V. podupire svoju tetu, kraljicu Katarinu. Nakon Comptonove smrti njegova supruga Ann Hastings i njegov ljubavnik, skladatelj Thomas Tallis, službeno ga oplakuju. I dok kuga prijeti da pokosi sve na svome putu, Wolsey tu epidemiju koristi kao izliku da svoje neprijatelje poput Norfolka pošalje daleko izvan Londona.