SEZONA: 3
EPIZODA: 13 - WHAT HAPPENS AT HOWDY'S DOESN'T STAY AT HOWDY'S
SADRžAJ
Treća sezona ODGOJA ZA POČETNIKE, hvaljene komedije dobitnika nagrade „Emmy“, Grega Garcije, koja nastavlja pratiti komične pustolovine obitelji Chance dok podižu dražesnu djevojčicu imena Hope.
S 23 godine JIMMY (Lucas Neff) je neočekivano postao samohrani otac. Sada je njegov životni cilj da bude najbolji tata na svijetu. Jimmyjevim roditeljima VIRGINIJI (Martha Plimpton) i BURTU (Garret Dillahunt), koji su dobili Jimmyja sa samo 15 godina, ne smeta ponovno se baviti pelenama. Pogriješili su s Jimmyjem, ali s unukom imaju priliku napraviti sve kako spada. Obitelj Chance živi s Jimmyjevom zaboravnom prabakom MAW MAW (Cloris Leachman). Nekoć stijena obitelji, Maw Mawina ekscentričnost sada drži sve na oprezu. U njezinu umu kuća vrvi mungosima, ona vara pokojnog muža i možda je Drugi svjetski rat.
Jimmy je zaposlen u Howdyjevu supermarketu, što mu daje dobru izliku da provodi više vremena sa svojom dugoproganjanom djevojkom SABRINOM (Shannon Woodward), zajedljivom službenicom koja je postala konstanta u obitelji Chance. Jimmy i Sabrina odgovaraju šefu supermarketa, BARNEYJU (Gregg Binkley), čiji šašavi pokušaji podizanja morala svojih zaposlenika sve drže na oprezu.
Epizoda 13:
Frank želi prirediti Jimmyju momačku večer koja će se pamtiti, ali Jimmy se odupire ideji navodeći ludosti koje se obično događaju kada podivlja (poput pravljenja djece sa serijskim ubojicom). Ali kad ga Sabrina nagovori da se opusti, stvari pomalo izmaknu kontroli, a Frank otkrije skriveni motiv zašto je ohrabrivao Jimmyja na takvo ponašanje.