SEZONA: 4
SADRžAJ
Martin se polako zbližava s Lenom. Na prvom ljubavnom sastanku želi je iznenaditi planinarenjem i pokazati joj najljepši pogled u Tirolu. No izlet u savršeni gorski svijet završava kao opasna noćna mora. Visoko u brdima dogodila se prometna nesreća. Auto se strmoglavio niz obronak. Martin i Lena žele pružiti prvu pomoć, no kao da se sve urotilo protiv njih. Pokušavaju održati na životu teško ozlijeđenog vozača Andreasa, dok njegova žena, koja je u visokom stupnju trudnoće, leži prikliještena u vozilu. Mobiteli nemaju signal, a pomoći ni od kuda. U međuvremenu je Hans donio odluku s dalekosežnim posljedicama. Čini se da se Klara neće više vratiti, a nadu da će mu noga ozdraviti napustio je. Frustrira ga pomisao da neće moći više privređivati na imanju pa sve češće poseže za alkoholom. Razgovara s Arthurom Distelmeierom o njegovoj ponudi za preuzimanje imanja.