SADRžAJ
Svi stanovnici Spinalonge iskrcali su se u Plaku. Mještani su ih pozdravili s oduševljenjem i radošću jer je bolest napokon pobijeđena! Maria je sretna što nakon dugo vremena vidi oca i prijatelje i što će započeti novi život s dr. Kyritsisom, svojim zaručnikom. Predvečer, Andreas i Anna svrate na zabavu u Plaku. I dok su još u autu, Andreas kaže Anni da će Manoli zaprositi Mariju, zbog čega mlada djevojka poludi. Andreas shvati da ga je Anna varala s njim pa posegne za pištoljem i ubije je. Zabava odjednom utihne…