SEZONA: 3
EPIZODA: 14 - Prolazna slava III
SADRžAJ
HBO donosi treću sezonu humoristične serije o umišljenom, istrošenom bivšem profesionalnom igraču bejzbola Kennyju Powersu (Danny McBride), koji je nakon bijega iz rodnog grada u Sjevernoj Karolini proveo neko vrijeme tražeći smisao svog života u Meksiku gdje je postao poznat kao "La Flama Bianca" i na koncu se vratio u SAD kao drugi čovjek. Ili možda nije? Nastavljajući se godinu dana nakon 2. sezone, još uvijek nemogući Kenny dolazi u Myrtle Beach, turističku destinaciju punu trgovina pirotehnikom, mini-golf terena i maloljetnih alkoholičara, te donekle oživljava svoju bejzbolsku karijeru igrajući za maloligašku ekipu Myrtle Beach Mermen. Iako se razmeće kao kralj Myrtle Beacha, Kenny se ne može pomiriti s činjenicom da stari, i u privatnom životu kao mladi tata (da, njegova ljubav iz djetinjstva April rodila mu je sina), i profesionalno s dolaskom podmlatka (među kojima je i ruski pucač) koji mu pruža izazov u ligi. Usput se sprijatelji sa starim hvatačem Shaneom (Jason Sudeikis), srodnom dušom koji će ga naučiti da ni u čemu nije dobro pretjerivati.