SADRžAJ
Giorgis, jedini čovijek koji ima pravo posjećivati gubavce i donositi im hranu, pokušava voditi brigu o svojim kćerima, ali mlađa Anna i dalje je nestašna i stvara probleme. U Spinalongi Dimitrakis sklapa nova prijateljstva, dok se opaka učiteljica, gđa. Kroustalaki, ne odnosi najbolje prema djeci. Eleni joj se suprotstavi i odluči držati nastavu u vlastitom domu. Istovremeno, grčka vlada je poslala trojicu opasnih zatvorenika na Spinalongu kako bi preostale zaštitili od gube, i zbog kojih je Giorgis zabrinut za Eleninu sigurnost. Sve više bolesnih ljudi dolaze na Spinalongu. Iako su ih vlasti optužile za neposluh i pobunu, oni su samo ljudi koji unatoč bolesti, pokušavaju poboljšati svoje uvjete života i žude za suosjećanjem i pravdom...