SEZONA: 2
SADRžAJ
Mac i Stella istražuju smrt rolerske zvijezde u usponu. Za vrijeme derbija, usred najveće gužve na rolerskom podiju, Rambling Rose, najbolja rolerica njujorškog kluba “Manhattan Mayhem” ruši se mrtva. Isprva se čini da je uzrok smrti udarac u glavu, no istraga otkriva pravu istinu. U međuvremenu, Danny i Hawkes pronalaze tijelo umotano u skupi orijentalni tepih. Na tijelu su slabo vidljivi znakovi plave tinte. Istraga nas vodi u svijet kompulsivnog poremećaja koji osobu tjera na neprestano pisanje. Infracrveno svjetlo otkriva da su znakovi na tijelu zapravo priča koju je napisao ubojica.