SEZONA: 1
SADRžAJ
Nick (Simon Baker) je skinut sa slučaja Huntera Reeda i dodijeljen mu je slučaj 15-godišnje April Santos koja tvrdi da ju je silovao njezin očuh murjak. Nick dogovori da njezina teta preuzme skrbništvo, no uskoro doznaje da nije sve onako kako se čini te stoga mora otići u CLS i priznati da je možda udomio April u opasnije okruženje od njezina doma. Za to vrijeme u tvrtki Fallin i partneri, John Clayton traži da se reorganizira njegova imovina u tvornici čelika. Burton odbije tvrdeći da nema zarade, ali Simon otkrije da njegov otac ima osobni razlog za odbijanje posla – Clayton Stell je ista ona tvornica u kojoj je radio kao tinejdžer zajedno sa svojim ocem.
Fotografije
