SEZONA: 4
SADRžAJ
Nakon spašavanja skupine ljudi s ribarskog broda koji je doživio nesreću, Mitch (David Hasselhoff) se zaljubi u tajanstvenu ženu Kate McCoy, koja je zapravo novinarka i lažno se predstavlja. Ona istražuje slučaj pokvarenog vladinog predstavnika koji prodaje vojnu tehnologiju stranim vladama. Kad ona odjednom umre na plaži pod nerazjašnjenim okolnostima, Mitch (David Hasselhoff) započne svoju istragu, unatoč Garnerovu (Gregory Alan Williams) prosvjedu. Uskoro postaje osumnjičen za ubojstvo, ali i meta pokvarenog vladinog agenta koji misli da Mitch zna sve o novinarki i njezinim planovima. U međuvremenu, Matt (David Charvet) pozove Summer (Nicole Eggert) da počne živjeti s njim na brodu koji namjerava unajmiti u marini.