SADRžAJ
Posljednja epizoda počinje događajima s kraja 1920. kada je rat u Irskoj u punom jeku. Gradovi i sela su poharani, upadi u domove izazivaju sveopći strah, a stotine republikanaca je uhićeno. Usprkos više desetaka tisuća vojnika na terenu, Britanija više ne može kontrolirati veći dio teritorija budući da pobunjenici pojačavaju oružane napade. Do 1921. poginulo je više od 1500 ljudi, a pod pritiskom izvana i iznutra, Britanska vlada počinje tražiti rješenje "Irskoga pitanja".