SEZONA: 2
EPIZODA: 6 - Black Gold and Red Blood
SADRžAJ
Policija je izolirala područje livade na kojem je tijelo Kirbyja Hinesa. U blizini dolazi do svađe između Teda Luscuma i Kirbyjeve obitelji sa ženine strane oko vlasništva zemlje. Sukob eskalira kada Luscum krene nožem na Choa. U međuvremenu, Jane je uhićen i odveden u zatvor jer je postavio uređaj za prisluškivanje u Boscovom uredu. Choe ispituje Luscuma, koji priznaje da je svađa zapravo bila zbog nafte na zemljištu, koje mu je oduzeto. Cho posjećuje Janea u zatvor i daje mu slučaj na uvid.