SEZONA: 6
SADRžAJ
S malog nepoznatog šatla javlja se pilotkinja i tvrdi da je Lindsay Ballard, bivša članica posade Voyagera, koja je poginula tri godine ranije. Na Voyageru joj ne vjeruju, jer više ne izgleda ljudski. Kapetanici Janeway objašnjava da su njezino truplo u svemiru našli Kobali i reanimirali je. Ta rasa se razmnožava tako da pronalazi trupla, oživljava ih i pritom mijenja njihov DNK. Harry Kim potvrđuje njezinu priču i okolnosti pod kojima je umrla, a doktor u njoj pronalazi ostatke ljudskog DNK.