Broj epizoda: 13
Sadržaj:
Detektivka Harlee Santos (Jennifer Lopez, ujedno i jedna od producentica serije) i dalje se trudi odgajati svoju kćer tinejdžericu i istodobno nastavlja braniti svoju čvrsto povezanu ekipu korumpiranih policajaca koji ne prežu čak ni pred zaobilaženjem zakona kako bi zaštitili svoje područje i jedni druge. Nakon što je ubila oca svoje kćeri, Harlee mora učiniti sve što je potrebno da prikrije tragove. Sada kad poručnik Wozniak (Ray Liotta) zna da je bila doušnica FBI-a, Harlee se očajnički trudi dokazati mu svoju odanost ne bi li zadobila njegovo povjerenje. U međuvremenu, Stahl (Warren Kole) i FBI nastavljaju pomno pratiti ekipu jer se bivša članica Wozniakove ekipe (gostujuća uloga, Anna Gunn) kandidira za gradonačelnika. Harlee će biti prisiljena na neke vrlo hrabre odabire i iznenađujuće poteze - neki od njih će se isplatiti, neki će joj dodatno naštetiti. Složena dinamika između Harlee i Wozniaka bit će i dalje središte svih epizoda, jer neće samo njezina lojalnost biti stavljena na kušnju. Iako će vrsna detektivka i njezin šef polako uspjeti popraviti svoj odnos, napetost neće nestati.
-
Epizoda 1.
-
Epizoda 2.
-
Epizoda 3.
-
Epizoda 4.
-
Epizoda 5.
-
Epizoda 6.
-
Epizoda 7.
-
Epizoda 8.
-
Epizoda 9.
-
Epizoda 10.
-
Epizoda 11.
-
Epizoda 12.
-
Epizoda 13.