Nađeno je telo mlade devojke kako pluta u zalivu Malaga. U pitanju je Noela, kćerka važnog lokalnog biznismena. U isto vreme, na drugoj strani grada, mir je sklopljen između dve grupe narko kartela koji upravljaju trgovinom drogama. Neko je predstavio novi proizvod, čudan opijat koji dolazi u zlatnim polugama. „Zlato“, kako se naziva, preti inovacijama tržišta i prouzrokuje rat među njima. Dvoje detektiva progonjeni zbog svoje prošlosti odgovorni su za istragu. Dario, korumpirani policajac koji temeljno poznaje ulice, i Blanka, elitni agent koja se vraća u Malagu nakon nekoliko godina provedenih u Madridu. Oboje su prisiljeni da rade zajedno. Tu je i Kuino, privatni detektiv i bivši policajac.