Edithin (Alison Steadman) život i nije tako loš. Već je nekoliko godina udovica, no njezina djeca žive u blizini i redovito navraćaju, a svakodnevno je posjećuje i Phil (John Cleese), njezin nekadašnji momak koji sada stanuje preko puta. Phil sanja o tome da se oženi s Edith te da njih dvoje spakiraju kovčege i presele se u inozemstvo, u toplije krajeve. Nakon što ga je mjesecima odbijala, jednog lijepog dana Edith napokon pristane... no netko joj pokuca na vrata, a na pragu je njezin 50-godišnji sin Roger (Jason Watkins), s velikim kovčegom. Obznanjuje joj da je napustio suprugu, djecu i dobar posao u banci te se vraća kući kako bi iznova pronašao izgubljenu sreću. U tren oka snovi su stavljeni na čekanje, Edith je očajna, a Phil bijesan...
Emitira se na kanalima:
Sljedeće epizode:
Na korak do smiraja 1, ep. 1
Na korak do smiraja 1, ep. 2
Na korak do smiraja 1, ep. 1
Na korak do smiraja 1, ep. 2
Na korak do smiraja 1, ep. 1
Na korak do smiraja 1, ep. 2
Na korak do smiraja 1, ep. 3
Na korak do smiraja 1, ep. 4
Na korak do smiraja 1, ep. 3
Na korak do smiraja 1, ep. 4
Na korak do smiraja 1, ep. 3
Na korak do smiraja 1, ep. 4
Na korak do smiraja 1, ep. 3
Na korak do smiraja 1, ep. 4
Na korak do smiraja 1, ep. 5
Na korak do smiraja 1, ep. 6
Na korak do smiraja 1, ep. 5
Na korak do smiraja 1, ep. 6
Na korak do smiraja 1, ep. 5
Na korak do smiraja 1, ep. 6
Na korak do smiraja 1, ep. 5
Na korak do smiraja 1, ep. 6
Na korak do smiraja 2, ep. 1
Na korak do smiraja 2, ep. 2
Na korak do smiraja 2, ep. 1
Na korak do smiraja 2, ep. 2
Na korak do smiraja 2, ep. 1
Na korak do smiraja 2, ep. 2
Na korak do smiraja 2, ep. 1
Na korak do smiraja 2, ep. 2
Na korak do smiraja 2, ep. 3
Na korak do smiraja 2, ep. 4
Na korak do smiraja 2, ep. 3
Na korak do smiraja 2, ep. 4