Životi Fabiana i Lile Danubio zauvijek se promijene kad njihova četverogodišnja kći nestane bez traga na metrou u Buenos Airesu. Nema motiva, nema tragova i nema svjedoka. Roditelji počinju očajničku potragu za svojim djetetom.
Ova serija produkcije HBO Latino pripovijeda priču o tajanstvenom nestanku četverogodišnje kćeri jednog para koja je nestala bez traga u podzemnoj željeznici u Buenos Airesu. Bez motiva, tragova ili svjedoka, djevojčičini roditelji, Fabian i Lila, počinju očajničku potragu za svojim djetetom.