Zbog nepažljivog poteza pri raciji za drogu zapovjednika Adama Dalgliesha iz Scotland Yarda teško rane te se nalazi na bolovanju. Kada ode posjetiti prijatelja u Toynton Grange, Dalgliesh misli da je na odmoru. Umjesto toga suočava se sa jezivim i opasnim izazovom kada ga zagonetne smrti upletu u mrežu misterije, ucjene i umorstva. Kada Toynton Grange pogode tri bizarne smrti i dva čudna samoubojstva, neće se odmarati sve dok se misterija ne riješi.