SEZONA: 1
SINOPSIS
Dok se Salvatore prisjeća vremena kad su ga, prije mnogo godina, Remigio i dulcinejci spasili, franjevačko izaslanstvo stiže u opatiju da se pridruži Vilimu u velikoj raspravi. Tijekom noći Vilim i Adso opet ulaze u zastrašujuću knjižnicu i traže finis Africae naveden u Venancijevu kodu. Vilim je uvjeren da je to prostorija u kojoj je skriven ključ rješenja zločina. Prešavši prepreke i klopke, njih dvojica stižu do vrata koja vode do finis Africae. Način ulaska nemoguće je odgonetnuti, a vrata su nepremostiva.
U šumi Okcitanka upadne u zamku koju je postavio Salvatore, no Adso je uspije osloboditi. Među njima plane ljubav. Dotle u brdima Anna progoni Bernarda Guija, unatoč ranama koje je zadobila u borbi s njim. Anna želi osvetu. Papinsko poslanstvo stigne u opatiju i Bernard pozdravi Vilima izazivačkim pogledom. Njih dvojica znaju se iz vremena djelovanja u inkviziciji i mržnja vidljiva u Bernardovim očima najavljuje samo nevolje.