SEZONA: 3
EPIZODA: 26 - Pups redden hin Zwevende Vrienden / Pups redden een Satelliet
SINOPSIS
Letelica vanzemaljaca je u kvaru i puca anti-gravitacione zrake. Rajder i kuce moraju da poprave svemirski brod i vrate sve na Zemlju! // Satelit je van orbite i pada ka Zalivu pustolovina. Patrolne šape moraju da ga poprave i spreče sudar.