SEZONA: 8
SINOPSIS
Zbog osjećaja krivnje, koji ga prati još od djetinjstva, Ray donosi Franku cijelu kutiju CD-a s jazz standardima i gomilom elektronskih igračaka. Frank mu otkriva da on zapravo više voli ploče, nego digitalne snimke, pa Ray pokušava udovoljiti njegovim željama. Dakako, cijela stvar ispada znatno drugačije nego što su htjeli, a Ray možda ipak nije kriv za propast Frankove jazz kolekcije.