SEZONA: 1
EPIZODA: 12 - To Kill the King
SINOPSIS
Gveninom ocu kovaču Tomu obraća se Torin, koji je došao u posed alhemičarskog kamena, pa od Toma traži da mu pomogne u pretvaranju metala u zlato, s kojim namerava da svrgne kralja. Straža ne uspeva da spreči Torinovo bekstvo, ali je Tom uhvaćen i osuđen na smrt zbog saučesništva u čarobnjaštvu. Morgana je zaprepašćena Uterovom bezosećajnošću, pa odlučuje da pomogne Torinu u njegovim planovima, nesvesna da ih sve vreme sluša Merlin.