Serija „Zdravo, dame“ prati Stivena Merčanta u ulozi nezgrapnog Engleza koji traži ženu svojih snova u Los Anđelesu. Opsednut je ulaskom u glamurozni svet lepih ljudi. Nažalost, lepi ljudi ne žele da ga puste u svoj svet.
HBO vam predstavlja „Zdravo, dame“, potpuno novu humorističku seriju Stivena Merčanta, Lija Ajzenberga i Džina Stupinskog o nezgrapnom Englezu koji traži ženu svojih snova u Los Anđelesu. Prvi put u glavnoj ulozi, Stiven Merčant tumači Stjuarta, veb-dizajnera koji se seli iz Engleske u L.A. u nadi da će pronaći uzbuđenje, romansu, a možda čak i srodnu dušu. Radeći u kancelariji kod kuće, Stjuart se lepo slaže sa svojom privlačnom cimerkom Džesikom (Kristin Vuds), mada je jasno da ona nije zainteresovana za njega. Upola šarmantan nego što misli da jeste – i duplo više očajan – Stjuart opsesivno želi da se infiltrira u svet lepih ljudi. Očaran reputacijom najboljih restorana i najpopularnijih noćnih klubova, Stjuart zbog svoje inferiornosti i ograničenosti najčešće ostaje ispred najpoželjnijih lokala u Los Anđelesu. Tokom osam epizoda prve sezone, Stjuart neumorno pokušava da postane deo javne scene u potrazi za lepim ženama, često u društvu svojih drugara, Vejda (Nejt Torens), koji se razvodi, i Kajvsa (Kevin Vajzman), harizmatičnog paraplegičara koji ima mnogo više uspeha sa ženama nego Stjuart i Vejd.