Ovo je poučna priča gde se vidi koliko je važno prijateljstvo i hrabrost i da sva loša dela imaju posledice. Sima vatrogasac mora da koristi sve svoje znanje i iskustvo, jer ogroman požar preti obožavanom Plamengradu.
Emitovanje na kanalima:
Sledeće epizode: