SINOPSIS
Sem Lovri radi kao službenik u jednom ministarstvu totalitarističke države koja se praktično guši u silnoj birokratiji. Državom hara grupa takozvanih terorista koji se uporno bore protiv tiranske vlasti. Jedan od glavnih protivdržavnih aktivista je Hari Tatl (R. De Niro), pa vlast izdaje naredjenje za njegovo hapšenje. Zbog birokratske greške, policija hapsi nedužnog Harija Batlea. Kako vlast ne želi priznati grešku, Batl je ubijen, a Lovri treba da se izvini žrtvinoj porodici. Na tom zadatku slučajno sreće devojku Džil (K. Greist) koja mu se neprestano pojavljuje u snovima i mašti. Džil na početku ne želi razgovarati s Lovrijem verujući kako je isti kao i svi vladini ljudi, ali se ubrzo uveri u njegove dobre namere. Kako se i ona nalazi na vladinoj crnoj listi, Lovri joj pokušava pomoći