SINOPSIS
Ekipa iz berbernice opet ima problema s lošim stranama napretka: investitori koji provode takozvani urbani razvoj žele sagraditi lance trgovina umesto malih porodičnih lokala. I dok većina Kelvinovih komšija želi što pre zaraditi, pa prihvataju ponudu bogatih investitora, Kelvin će svoje mišljenje reći na gradskoj skupštini. Uz politička i finansijska pitanja, radnici i klijenti Kelvinove berbernice proživljavaju svoje ljubavne i porodične brige, neki se zaljubljuju i protiv svoje volje, a neki se susreću nakon dvadeset godina...