SINOPSIS
Umesto toga, Smart kao partnera dobija jedinog drugog agenta čiji identitet nije kompromitovan: ljupkog ali smrtonosnog veterana Agenta 99 (En Hatavej). Dok se Smart i 99 bliže razotkrivanju plana organizacije Kaos - i jedno drugoga - oni otkrivaju da ključni operativac KAOS-a Zigfrid (Terens Stemp) i njegov saradnik Štarker (Ken Davitian) planiraju zaradu kroz svoju mrežu terora. Bez terenskog iskustva i bez mnogo vremena, naoružan samo nekolicinom špijunskih drangulija i nepokolebljivim entuzijazmom, Smart mora da porazi Kaos ako želi da izađe kao pobednik.