Tako daleko, a tako blizu

SINOPSIS

Film je nastavak filma „Nebo nad Berlinom“. Kasijel je anđeo koji bdi nad životima ljudi u nedavno ujedinjenom Berlinu, zajedno sa Rafaelom.
Damijel, bivši anđeo, koji je odlučio da se vrate u zemlju živih u prethodnom filmu, sada živi srećno kao pica majstor, sa ženom koju voli - cirkuzantkinjom Marijon.
Iako je anđelima zabranjeno da direktno intervenišu u životima ljudi, Kasijel impulsivno krši ovo pravilo kada mala devojčica pada sa balkona, a on se spušta dole da je uhvati. Odjednom, sazdan od krvi i mesa, Kasijel je zaradio i neprijateljstvo Emita Flestija, nadzornika anđela na fizičkom planu.
Emit pravi stvari još teže za Kasijela, koji sada živi među ljudima, i nakon period alkoholizma i zatvora, radi za gangstera Tonija Bekera, koji distribuira oružje i pornografiju na crnom tržištu. Međutim, Kasijel odlučuje da uništi Tonijeve zalihe, kako bi pokušao da učini svet boljim mestom...