SINOPSIS
Džimi odlučuje da napusti posao i da mesto operativca zameni mestom instruktora kako bi ogromno znanje preneo na novajlije koje pristupe ovoj specijalnoj jedinici. Ali kada njegov partner pogine na zadatku, Džimi počinje da sumnja da je bombu napravio upravo jedan od njegovih bivših prijatelja. Tokom istrage, otkriva da se njegova najgora noćna mora vratila iz prošlosti...