SINOPSIS
Osam godina je agent FBI-ja Džoel Kembel radio na hvatanju serijskih ubica u Los Anđelesu. Konačno, kada mu je svega bilo dosta, otišao je u prevremenu penziju i preselio se u Čikago. Jednoga dana, u njegovoj zgradi je pronađena mrtva mlada žena. Nakon samo jednog kratkog pogleda na prizor zločina, Kembel zna ko je to učinio.