SINOPSIS
Nekadašnji oprativac LAPD-a i strastveni detektiv Mekbrajd, preuzima slučajeve na osnovu zasluga, a novčana vrednost, za njega je sasvim marginalna stvar. Razočaran u policiju Los Anđelesa, Mekbrajt sa neprocenjivim detektivskim iskustvom napušta službu rešen da se posle 12 godina ponovo vrati advokaturi. Uz pomoć njegove "desne ruke" Fila i bivše devojke, a sada uspešne detektivke Roberte, Mekbrajd i njegov tim će rešavati najmisterioznije zločine i to na, veoma uspešan, staromodan način!
U filmu Ubistvo u ponić, Mekbrajd će pokušati da odbrani mladu devojku koju sud sumnjiči da je ubila dosta starijeg muža, kako bi mu otela bogatstvo...