SINOPSIS
Osmogodišnji Theodore Cleaver zvan "Beaver" (C. Finley) marljivi je dječak dobrog srca koji sa svojim starijim bratom Wallyjem (E. von Detten) svakog jutra raznosi novine u svom susjedstvu. Beaverova i Wallyjeva mama June (J. Turner) i tata Ward (C. McDonald) ponosni su na svoju djecu, uvjereni da će kad odrastu biti uspješni ljudi. Tata Ward pritom sanjari da će Beaver biti poznati igrač američkog nogometa, iako dječak ima sasvim druge planove. Kao prvo želi dobiti prekrasni crveni bicikl za rođendan, pa se pridruži momčadi američkog nogometa ne bi li tako odobrovoljio svog oca. I doista Beaver za rođendan dobije priželjkivani bicikl, ali mu je ubrzo ukraden...